Cabinet de rédaction et de traduction

Cabinet de rédaction et de traduction à l'intention des particuliers et des professionnels : mieux écrire pour mieux communiquer.

Cabinet de rédaction et de traduction


Ce site propose les services d’un écrivain public spécialisé dans la rédaction, la correction et la réécriture de textes. Il propose également les services d’un traducteur bilingue français anglais  à destination des entreprises et des particuliers. De nombreuses entreprises ont besoin de communiquer très fréquemment avec leurs collaborateurs étrangers. En la matière la langue la plus usitée sur un plan international reste l’anglais . Dans cette perspective, la traduction de nombreux documents professionnels en anglais devient incontournable et dans ces domaines très spécialisés, la rigueur, l’esprit de synthèse et la clarté des documents permettent une communication optimale et concurrentielle. Notre collaborateur issu de Kedge Business school et spécialisé en management international  possède les compétences qui rendront vos écrits plus percutants. Pour ce qui concerne le volet rédaction, notre rédacteur possède des compétences de spécialiste en langue française pour l’avoir longtemps enseignée. Bien rédiger est la clé d’une communication efficace et permet d’atteindre ses objectifs.Par exemple, c’est encore aujourd’hui le meilleur moyen de faire connaître ses qualités à un futur recruteur : lettre de motivation et cv font ainsi partie des prestations très personnalisées que nous proposons. Un étudiant  en pleine rédaction de thèse, ou encore un stagiaire en train de préparer son mémoire, sont souvent débordés par le grand nombre de tâche qui leur incombent. C’est dans ce cadre que les services de notre cabinet de rédaction et de traduction à Marseille et à Paris, France peuvent leur être d’un grand secours. Effectivement, nous sommes en mesure de les aider tant sur le plan de la rédaction, que sur ceux de la réécriture de certains passages , de la correction orthographique et syntaxique de leurs écrits ou encore de la mise en forme de leur travail. De même, un dirigeant d’entreprise, un cadre supérieur submergés par les responsabilités et les missions pourront avantageusement faire appel à nous en vue par exemple de rédiger le futur discours d’une prochaine assemblée générale ou encore une intervention lors d’un congrès. Enfin, toutes sortes de professions font actuellement un usage immodéré de l’écrit, y compris sur le web, mais là n’est pas leur seule mission. C’est pourquoi nous nous proposons d’intervenir pour alléger leur charge de travail en rédigeant à leur place et en leur permettant, de ce fait, de se consacrer pleinement à ce qui constitue l’essentiel de leur profession, ce pourquoi ils ont été formés . De plus, dans le cadre de la vie quotidienne, bien des personnes hésitent avant de rédiger un courrier de réclamation, une lettre administrative afin d’obtenir les renseignements dont ils ont pourtant grand besoin. Certains pensent mal maîtriser la langue écrite. Ecrire n’est pas ce qu’ils préfèrent et pourtant nul ne peut échapper à la nécessité de rédiger parfois des textes que ce soit, pour se plaindre ou  simplement se faire comprendre. Nous pouvons également intervenir sur des rédactions d’articles de blog, ou de site internet. Pour conclure, tout ce qui touche au domaine de l’écrit en langue française, et en langue anglaise est de la compétence de notre entreprise.

 

 


 



Catégorie


Laisser un message - ATTENTION 300 caractères minimum !

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.